5 Mart 2017 Pazar

DENİZCİLİK İNGİLİZCE ÇOKTAN SEÇMELİ SORULAR

55. When purping a refrigeration system, the compressor is ……………………. 
Bir buzluk sisteminde pörcing yapılırken, kompresör …………………..
       
      A)  Running --à Çalışmaktadır.
      B)  Running with the bypass open --à Baypas açık olarak çalışmaktadır.
      C)  Shut down --à Stopa çekmiştir.
      D)  Running with the bypass closed --à Baypas kapalı olarak çalışmaktadır.
      E)  Running stedily --à Sabit olarak çalışıyordur.
 
<Purping : purging olmalıydı>                          <stedily : steadily olmalıydı>
--------------------------------------------------------------------------------------
56. What word has a positive meaning ?  --à Hangi kelime olumlu bir anlam taşımaktadır.
 A)  abrasion --à sıyırılma      B)  corrosion --à aşındırma        C)  contaminate --à hastalık, kir vb bulaştırma
D)  overpressure --à aşırı basınç                E)  overhaul --à bakım -tutum
--------------------------------------------------------------------------------------
57 Low head pressure can be caused by …  Çıkış karşı basıncının düşük olması (şundan) kaynaklanmış olabilir;
      
     A)  Too much ( *) condensing water --à Çok fazla yoğuşum şuyu
     B)  Too cold condensing water --à Çok soğuk yoğuşum suyu
     C)  Leaky discharge valves --à Sızdıran çıkış valfleri
     D)  Insufficient  charge of refrigerant --à Yetersiz soğutucu miktarı
     E)  Any of the above --à Yukarıdakilerden herhangi birisi
      
<Condensing water : bir soğutma sisteminde kondenserden geçen “cooling water” soğutma suyu kastediliyor, >
58. If the quantity of oil and particles in separated oily water is …….. 15 ppm, it can be drained overboard.
 Eğer ayrıştırılmakta olan sintinede yağ ve parçacıkların miktarı 15 ppm ………. ise dışarıya basılabilir..
      
A)  below --à (…den) aşağıdaysa           B)  over --à (…den) fazlaysa                 C)  at --à ….deyse
D)  above --à (….in) yukarısındaysa                     E)  up (…e) kadarsa
--------------------------------------------------------------------------------------
59. 20. When the separated oil is burnt by an ……. the application is recorded in oil record book.
Ayrıştırlmış yağ bir ………………. vasıtayla  yakıldığı zaman Yağ Kayıt Defterine kaydedilir.

   A)  oily water separator --àsintine seperatörü                B)  ejector --à ecekter
   C)  incinerator --à insineratör                                       D)  chlorinator --à (Otomatik) Klorlayıcı
                                     E)  aeration chamber --à havalandırma mahalli
--------------------------------------------------------------------------------------
60.13. ….. the fire pumps are at work. What word can be used instead of underlined part ? 
….. vs. vs. yangın pompaları çalışmaktadır. Altı çizili kısmın yerine hangi sözcük kullanılabilir?

   A)  inoperable --à çalışamaz (durumdadır)         B)  operable --à çalışabilir (durumdadır)
   C)  in operation --à devrededir.                         D)  arranged --à düzenlenmiştir
                           E)  out of order --à arızalı (durumdadır)
--------------------------------------------------------------------------------------
61.  ------------- is the first signal of lube- oil trouble. --à ………… bir yağlama – yağı probleminin ilk işaretidir.

A)  Lube oil gravity tank low level alarm goes off --à Yağl.yağı gravite tankında düşük seviye alarmı sönerse
B)  Low lube oil sump level --à Düşük yağl yağı karteri seviyesi.

C)  Low outlet temperature from lube oil coolers --à Yağ kulerlerinden düşük çıkış sıcaklığı

D)  No flow throught bull’s eye from gravity tank observed --à Gravite tkdan dönüş gözleme camından akış gözlenmiyorsa
E)  A and B --à A ve B
--------------------------------------------------------------------------------------
62.  The TEV (thermostatic expansion valve) is located between:
(Bir soğutma sisteminde) TEV (şunların) arasnda yerleştirilmiştir.
   
A)  The receiver and the king valve --à Gaz deposu ile sıvı çektirme valfi
B)  The king valve and soleoind --à Sıvı çektirme valfi ile solenoid
C)  Both A and B --à Hem A hem de B (şıkkı)
D)  The solenoid valve and evaporator --à Solenoid vv ile evaporayter
E)  The charging valve and  solenoid --à Doldurma vv ile solenoid
--------------------------------------------------------------------------------------







63.  The low pressure side of a refrigeration system is from the:
Soğutma sisteminin alçak basınç tarafı  ……ndan …………..nadır.
        
A)  Expansion valve to compressor --à Exp. Vv den kompresöre (kadar olan kısım)
B)  Compressor to expansion valve --à Kompresörden exp vv.e (kadar olan kısım)
C)  Expansion valve to the evaporator --à Exp. Vv.den evaporaytere (kadar olan kısım)
D)  Condenser to the expension valve --à Kondenserden Exp vv.e (kadar olan kısım)
E)  None of the above --à Yukarıdakilerden hiçbirisi
--------------------------------------------------------------------------------------

64.  The bulb for the TEV (thermostatic expansion valve) is located:
TEV’in sensör balpı (şuraya) yerleştririlmiştir:
        
A)  In the middle of the evaporator coils --à Evaporayter kangallarının ortasına
B)  Near the evaporator coil outlet --à Evaporayter kangallarının çıkışının yakınına
C)  Near the evaporator coil inlet --à Evaporayter kangallarının girişinin yakınına
D)  On the bottom row of the evaporator --à Evaporayterin alt kısmına
E)  None of the above --à Yukarıdakilerden hiçbirisi
--------------------------------------------------------------------------------------
65. What is the advantage of using a hydraulic starting system for an emergency diesel ?
Bir emercensi dizel (jenratör)de hirolik ilk hareket sistemi kullanmanın avantajı nedir?
        
A)  The system is inexpensive --à Pahalı olmayan sistemdir.
B)  High pressure lines are not required --à Yüksek basınç devreleri gerekmez
C)  It is compact --à Az yer kaplar
D)  Faster cranking speeds are obtained --à Daha hızlı krak hızı elde edilir
E)  None of the above --à Yukarıdakilerden hiçbirisi
--------------------------------------------------------------------------------------
66. Worn bearing, ring, and valves all contribute to:
Aşınmış yatakların, segbanların ve valflerin hepsi (şuna) yol açar:
         
   A)  Poor reversal --à Zayıf reversing (kem değiştirme)               B)  Quiet operation --à Sesiz çalışma
   C)  Hard starting --à Zor ilk hareket                                          D)  High pressure --à Yüksek basınç
                                      E)  None of the above --à Yukarıdakilerden hiçbirisi
--------------------------------------------------------------------------------------
67. What would cause white smoke after you just started the diesel ?
Makineyi ilk hareket ettikten hemen sonra beyaz dumana ne sebep olur?
         
A) Too weak battery power --à Çok zayıf akü                  B) Water in the fuel --à Yakıtta su
C) Water in the gas --à Gazda su                                       D) Water in the oil --à Yağda su
E) Salt water in cooling water --à Soğutma suyunda tuzlu su
--------------------------------------------------------------------------------------
68. The turbocharger of an auxilliary diesel engine is most effected by:
Bir Yardımcı Dizel Makinenin Turboşarjeri en çok (şundan) etkilenir;
           
   A)  Air inlet manifolt pressure --à Hava emme manifold basıncı             B)  Engine speed --à Makine hızı
   C)  Exhaust temperature --à Egsoz sıcaklığı                                        D)  Engine joad --à Makine yükü
                                     E)  None of the above --à Yukarıdakilerden hiçbirisi
                                                               < Engine load olmalıydı >
--------------------------------------------------------------------------------------
69. The coils in the evaporator are attached to the header by:
Evaporayter kangalları (bir soğutma sisteminde) devreye (şunlarla) bağlıdır.

A) Pipe nipples --à Boru nipelleri   B) Unlon type fittings --à Havşalı rekor bağlantısı   C) Welding --à Kaynak          D)  Bolted flanges --à Civatalı flençler                            E)  Both C and D --à Hem C hem de D
--------------------------------------------------------------------------------------
70. Cylinder liner are generally used on diesel engines because:
Silindir laynerleri genelde dizel makinelerde kullanılmaktadır çünkü:

A)  Liners may be easily replaced after the cylinder walls show wear
Silindir duvarlarında aşınma göründükten sonra  laynerler kolayca dğiştirilebilirler
B)  Liners provide a more efficient cooling system --à Laynerler daha etkili soğutma sistemi sağlarlar
C)  Rubbing speeds are reduced through the use of liners --à Sıyırma hızı laynerlerin kullanımıyla düşürülmüş olur
D)  Liners provide a better lubricating surface--à Laynerler daha iyi bir yağlama yüzeyi sağlarlar
E)  None of the abowe --à Yukarıdakilerden hiçbirisi
--------------------------------------------------------------------------------------




71.  An overspeeding diesel engine could best be stopped by:
Overspide kalkmış bir makine en iyi (aşağıdaki şekide) stop edilir;

A) Disconnecting the battery cables from the startıng motor --à Marş motorunun akü bağlantı kabloları sökülerek
B) Blocking the air intake and securing the fuel supply --à Hava emişi bloke edilip, yakıt (beslemesi) kesilerek.
C) Draining the hydraulic fluid from the governor sump --à Governördeki hidrolik yağ dreyn edilerek.
D) Blocking the flow of cooling air to the radiator --à Radyatöre soğutma havası (akışı) bloke edilerek.
E)  Both C and D --à Hem C hem de D (şıkları)

<Uyarı: 3 no’lu soruyla aynı ama cevap şıklarında fark var>
--------------------------------------------------------------------------------------
72. The valve which is always partially open when the evaporator is in operatıon is the:
Evaporayter çalışıyorken daima kısmen açık olarak tutulan valf :

   A)  Vapor valve --à Buhar valfi
   B)  Continuous blowdown valve --à Daimi blöf (Brine-Brayn - salamura tuzlu su çıkış) valfi
   C)  Bottom blowdown valve --à Alt blöf valfi
   D)  Surface blowdown valve --à Yüzey blöf valfi
   E)  Bottom blowup valve --à Tatlı su valfi

<Uyarı: 26 no’lu soruyla aynı ama cevap şıklarında fark var>
73.The dehydrator on a refrigeration plant is used to:
Bir soğutma sisteminde dehidratör (kurutucu) (şu amaçla) kullanılır:

A)  Add moisture to the system --à Sisteme nem eklemek için
B)  Remove moisture from the system --à Sistemden nemi gidermek için
C)  Remove air from the system --à Sistemden havayı gidermek için
D)  Remove oil from the system --à Sistemden yağı gidermek için
E)  Both C and D --à Hem C hem de D (şıkları)
--------------------------------------------------------------------------------------
74. As freon leaves the expansion valve: --à Freon (gazı) genleşme vv (TEV)’den çıkarken:

A)  Pressure decreases -   volume increases --à Basınç düşer -  hacim artar
B)  Volume decreases  -   pressure increases --à Hacim düşer   -  basınç artar
C)  Volume increases    -   pressure increases --à Hacim artar -  basınç artar
D)  Pressure increases  -   volume decreases --à Basınç artar -  hacim düşer
E)  None of the above --à Yuakarıdakilerin hiçbirisi
--------------------------------------------------------------------------------------
75. Regardless of the geographical location of on oil spill, you should notify the ………….
Coğrafik olarak bulunulan mevkiiye bakılmaksızın yağ kirliliği durumunda, Bu durumu (şu makama) bildirmelisiniz:

A)  Local police department --à Yerel polis departmanına B)  Local fire department --à Yerel itfaiye departmanına
C)  Corps of Engineers --à İstihkam birliklerine                    D)  Coast Guard --à Sahil Güvenlik’e
E)  The pilot --à Pilot (aj)’a
--------------------------------------------------------------------------------------
76. The oil level in the compressor should be checked: --à Kompresörün yağ seviyesi kontrol edilmelidr:

A)  While the compessor is in operation --à Kompresör çalışma halindeyken
B)  Just before starting the compressor --à Kompresörü start etmeden hemen önce
C)  After a long period of operation --à Uzun bir çalışma periyodundan sonra
D)  For both B and C --à Hem B hem de C (şıkları) dolayısıyla
E)  None of the above --à Yukarıdakilerin hiçbirisi
--------------------------------------------------------------------------------------
77. In a diesel engine closed cooling system, the flow of fresh water through the fresh water and lube
Bir dizel makine kapalı soğutma sisteminde; tatlı suyun, tatlı su ve yağ kulerlerinin içindeki  akışı (şununla) kontrol edilir:
oil coolers is controlled by the:

A)  Speed of the engine --à Makinenin hızı                                                         
B)  Speed o the pump impeller --à Pompa impellerinin hızı
C)  Automatic temperature regulator --à Otomatik sıcaklık regulatörü
D)  Suction pressure regulator --à Emiş basınç regulatörü
E)  Governor --à Govarnör
--------------------------------------------------------------------------------------
78. What type of gauge reads pressure and vacuum ?
Ne tip bir geyç basınç ve vakum okur (gösterir) ?

A)  Duplex --à Dublex                    B)  Simplex --à Simplex                C)  Both B and C --à Hem B hem de C (şıkları)
D)  Compound --à Kampaund                                    E)  Bourdon tube --à Burdon tüplü
--------------------------------------------------------------------------------------
79. Minor freon leaks can be detected by the use of a device called:
Ufak (az miktarda) freon gaz kaçakları şu isimli cihaz kullanılarak denetlenebilir?

A)  A freon visible leak detector --à Feon gaz kaçağında görülebilen sinyal veren bir bir detektör
B)  A freon audible leak detector --à Feon gaz kaçağında duyulabilen sinyal veren bir detektör
C)  The blue oven flame detector --à Mavi alevli (pürmüz lambası şeklinde) detektör  
D)  Halide torch --à Halojen (gaz) yanan alev lambası
E)  None of the above --à Yukarıdakilerin hiçbirisi
--------------------------------------------------------------------------------------
80. Most gauges in the fire room are : --à Yanma odasında geyçler  çoğunlukla:
(ya da eğer kastedilen in the fire line ise) yangın devresınde geyçler  çoğunlukla:

A) Manometers --à Manometreler     B) Thermocouples --à Termokapıllar    C) Dual purpose --à çifti maksatlılar        D) Thermometers --à Termometreler               E)  Bourdon tube-type --à Burdon tüpü şeklinde olanlar
--------------------------------------------------------------------------------------
81. The usual cause of crankcase explosions in diesel engines is not …..
Dizel makinelerinde karter patlamalrının sıradan nedeni (şu) değildir?

A)  Heating lubricating oil --à Yağlama yağının ısınması
B)  Overheating lubricating oil --à Yağlama yağının aşırı ısınması
C)  Poor condition of the cylinder --à Silindirin zayıf (?) durumu
D)  Crank shaft bearing failures maintanance --à Krankşaft yatağının bakım hataları
E)  Any above --à Yukarıdakilerin her hangi birisi
--------------------------------------------------------------------------------------
82 ………. is not one of the advantages of the open cooling system.
……….  (hangisi) açık soğutma sisteminin avantajlarından birisi değildir?

A)  Being the simplest system --à En basit  sistem olması
B)  No requirement of heat Exchange --à Isı değişimine gereksinim olmaması
C)  Obligation of keeping engine cool --à Makimeyi soğuk olarak muhafaza etme zarureti
D)  The requirement of only one water circulating pump --à Sadece bir tek su sirkülasyon pp na ihtiyaç olması
E)  The requirement of 2 water circulating pumps --à İki sirkülasyon pompasına ihtiyaç olması
--------------------------------------------------------------------------------------
83. Anot name for the liquid valve is : --à Anot  ismi şu likit valfi içindir:

A)  Master valve --à Ana valf        B)  King valve --à Kral (sıvı çektirme) valfi     C)  Freon valve --à Freon valfi
D)  Shut off valve --à Kapatma valfi                            E)  None of above --à Yukarıdakilerin hiç birisi
--------------------------------------------------------------------------------------
84. What is the high pressure side of the refrigeration system?
Bir soğutma sisteminin yüksek basınç tarafı nedir?

A)  Compressor to condenser --à Kompresörden kondensere                                   
B)  Evaporator to compressor --à Evaporayterden kompresöre   
C)  Expansion valve to evaporator --à Exp. valf’den evaporaytere
D)  Compressor to expansion valve --à            Kompresörden exp. valfe
E)  Evaporator --à Evaporayter
--------------------------------------------------------------------------------------
85. The solenoid valve can be typed as a : --à Solenoid valf (ler) şöyle sınıflandırılabilir:

A)  Thermal valve --à Termal vv                                  B)  Magnetic stop valve --à Manyetik stop vv                       
C)  Bellows valve --à Körük (lü) vv                             D)  Bimetalic valve --à Bimetal vv
E)  Both C and D --à Hem C hem de D (şıkları)
--------------------------------------------------------------------------------------
86. Pre combustion chambers in a diesel engine: --à Bir dizel makinede “ön yanma odası”:

A)  Require that each cylinder use two spray nozzles
Her silindirin iki enjektör kullanmasını gerektirir.
B)  Require the use of flat crowned pistons to obtain turbulence
Türbülans elde etmek için düz kafalı piston kullanmayı gerektirir
C)  Permit the use of a wide range of fuel in that engine
Yakıtın makine içerisinde daha geniş mecrada (kullanımına) yanmasına izin verir.
D) Contain all of the air charge at the end of the comppression stroke
Kompresyon strokunun sonunda hava süpürmesinin (dolumunun) tamamını içerir.
E)  Require that each cylinder use more than four spray nozzles
Her silindirin dört enjektörden daha da fazlasını kullanmasını gerektirir
--------------------------------------------------------------------------------------



87. ……  is the principal hazard to staff when a diesel engine nozzle valve tester is in use:
Enjektör test cihazı kullanılırken, (kullanıcı) personelin maruz kaldığı asıl tehlike (şudur) …………………:

A)  Electrical shock --à Elektrik şok          B)  Toxic fumes --à Zehirli buğu/tütsü7duman
C)  Explosion --à İnfilak                                D)  Blood poisoning --à Kan Zehirlenmesi
                                   E)  Loosing consciousness --à Bilinç kaybı
--------------------------------------------------------------------------------------
88. A ‘’ pneumercator’’ measures: --à Pnömercatör (şunu) ölçer:
  
A)  Oil pressure --à Yağ basıncı                 B)  Air level --à Hava seviyesi                     C)  Liquid level --àSıvı seviyesi
D)  Air pressure --àHava basıncı                               E)  Air temperature --à Hava sıcaklığını
--------------------------------------------------------------------------------------
89.85. The solenoid valve can be typed as a : --à Solenoid valf (ler) şöyle sınıflandırılabilir:

A)  Thermal valve --à Termal vv                                 B)  Magnetic stop valve --à Manyetik stop vv                       
C)  Bellows valve --à Körük (lü) vv                            D)  Bimetalic valve --à Bimetal vv
E)  Both C and D --à Hem C hem de D (şıkları)
--------------------------------------------------------------------------------------
90.67. What would cause white smoke after you just started the diesel ?
Makineyi ilk hareket ettirdikten hemen sonra, beyaz dumana ne sebep olur?
         
   A)  Too weak battery power --à Çok zayıf akü              B)  Water in the fuel --à Yakıtta su
   C)  Water in the gas --à Gazda su                                D)  Water in the oil --à yağda su
E)  Salt water in cooling water --à soğutma suyunda tuzlu su
--------------------------------------------------------------------------------------
91.87. ……  is the principal hazard to staff when a diesel engine nozzle valve tester is in use:
Enjektör test cihazı kullanılırken, (kullanıcı) personelin maruz kaldığı asıl tehlike (şudur) …………………:

A)  Electrical shock --à Elektrik şok          B)  Toxic fumes --à Zehirli buğu/tütsü7duman
C)  Explosion --à İnfilak                                D)  Blood poisoning --à Kan Zehirlenmesi
                                   E)  Loosing consciousness --à Bilinç kaybı
--------------------------------------------------------------------------------------
92. If one fuel oil strainer of a duplex unit becomes clogged while your vessel is steaming at sea, you should first:
Geminiz denizde seyir halindeyken dublex yakıt filtresinin bir tarafı tıkalı hale gelirse, ilk olarak yapacağınız (şey) : 

A)  Clean the dirty strainer as quickly as possible --à Kirli filtreyi mümkün olduğunca çabuk temizlemek
B)  Change the strainer over to the clean side --à Filtrenin temiz tarafını (kullanıma) çevirmek
C)  Stop the fuel oil service pump --à Yakıt servis pompasını stop etmek
D)  Open the strainer by-pass valve --à Filtrenin by-pass vv.ni açmak
E)  Stop the engine --à Makineyi stop etmek
--------------------------------------------------------------------------------------
93.Scavenging means ……  on an internal combustion engines
İçten yanmalı makinelerde “süpürme” ………………. anlamına gelir

A)  The removal of exhaust gases by blowing in fresh air
Temiz havayı üflenmesiyle egsoz gazlarının giderilmesi
B)  The filling of the engine cylinder with a supply or change of fresh air
Makine silindirlerinin değiştirilmiş veya tedarik edilmiş temiz hava ile doldurması
C)  The formation of exhaust gases within the cylinder
Silindir içerisindeki egsoz gazlarının biçimlendirilmesi
D)  The removal of exhaust gases
Egsoz gazlarının giderilmesi
E)  Any above --à Yukarıdakilerden herhangi birisi
--------------------------------------------------------------------------------------
94. What is the flexible coupling used for?  --à Esnek kaplin ne için kullanılır?

A)  Small amount of misalingment --à Az miktarda laynsızlık
B)  Take up for vibration in the shaft --à Şafttaki vibrasyonu almak
C)  To allow for expansion --à Genleşmeye müsaade/imkan sağlamak
D)  Connects between the bull gear and the tail shaft --à Pervane şaftı ile Bull Gear dişlisini birbirine bağlamak
E)  To allow for streching --à esnemeye müsaade/imkan sağlamak
--------------------------------------------------------------------------------------







95. Fuel is ignited in the cylinder of an operating diesel engine by :
Çalışmakta olan bir dizel makinede yakıt (şu şekilde) ateşlanmektedir.

A)  The heat of compression within the cylinder --à Silindir içindeki sıkıştırılmanın ısısıyla
B)  A spark plug in the pre-combustion chamber --à Ön yanma odasında bir buji kıvılcımı (ile)
C)  An electrical discharge from the distributor --à (Elk.) Distribütörden gelen bir elektrik boşalmasıyla
D)  Heat from the fuel injection nozzle --à Yakıt enjektörünün ısısıyla
E)  With a simple spark plug --à Basit bir bujiyle
--------------------------------------------------------------------------------------
96. What types of lubricating oil systems are used on diesel engines?
Dizel makinelerde ne cins yağlama yağı sistemleri kullanılmaktadır?

A)  Forced feed and gravity --à Cebri beslemeli ve graviteli           
B)  Forced feed and splash --à Cebri beslemeli ve çarpma etkili
C)  Both A and B --à Hem A hem de B (şıkkı)
D)  Gravitiy and wick --à Gravite ve (örgülü) fitille yağlamalı
E)  Wet sump and dry sump --à Yaş ve kuru karterli
--------------------------------------------------------------------------------------
97. Before starting an auxiliary diesel engine, you should:
Bir yardımcı dizeli start etmeden önce (şunu) yapmalısınız:

A)  Change fuel oil stariners --à Yakıt filtrelerini değiştirmek
B)  Clean the air filter --à Yakıt ve hava filtresini temizlemek
C)  Check the crankcase oil level --à Karter yağ seviyesini kontrol etmek
D)  Vent the cooling system --à Soğutma sisteminin havasını çıkarmak
E)  Clean flywhell --à Volanı temizlemek
--------------------------------------------------------------------------------------
98. A propeller turning clockwise when viewed from aft is considered “right handed” and most single
Kıç taraftan bakıldığında saat yönünde dönmekte olan bir pervane “sağ dönüşlü pervane” varsayılır ve çoğu tek pervaneli
screw ships have …… propeller. A twin screw ship usually has a ……. propeller and a ………. propeller.
gemide ……... pervane vardır. İkiz pervaneli geminin ise genellikle bir …..… pervanesi ve bir de ………… pervanesi vardır.

A)  Right handed  / right handed starboard   / left handed port
Sağa dönüşlü / sağa dönüşlü sancak / sola dönüşlü iskele

B)  Right handed  / right handed port / left handed starboard
Sağa dönüşlü / sağa dönüşlü iskele / sola dönüşlü sancak

C)  Left handed    / right handed starboard   / left handed pord
Sola dönüşlü / sağa dönüşlü sancak / sola dönüşlü iskele

D)  Left handed   / right handed port  / left handed starboard
Sola dönüşlü / sağa dönüşlü iskele / sola dönüşlü sancak

E)  Right handed / left handed starboard / right handed port
Sağa dönüşlü / sola dönüşlü sancak / sağa dönüşlü iskele
--------------------------------------------------------------------------------------
99. If a bilge pump failed to build up discharge pressure, you should check for :
Eğer bir sintine pompası çıkış basıncını tutturamıyorsa (oluşturamıyorsa), (şunu) gözden geçirmelisiniz?

A)  Excessive water in the bilges --à Sintinelerde aşırı su
B)  A clogged suction strainer --à Tıkalı emiş filtresi
C)  Oil in the bilges --à Sintinelerde yağ
D)  A closed skin valve --à Kapalı bir skin (??) valfi
E)  None of the above --à Yuarıdakilerin hiçbirisi
--------------------------------------------------------------------------------------
100. Fire tube boilers are designed to operate within the conditions of :
Alev borulu kazanlar (şu aşağıdaki) şartlarda çalışmak üzere dizayn edilmişlerdir:

A)  High pressure, temperature --à Yüksek basınç, sıcaklık
B)  Low pressure, temperature --à Alçak basınç, sıcaklık
C)  High capacity and quick steam raising process --à Yüksek kapasite ve çabuk stim tutma işlevselliği
D)  Low capacity but quick steam raising process --à Alçak kapasite ama çabuk stim tutma  işlevselliği
E)  High capacity but they are heavy --à Yüksek kapasite(li) ama ağırdırlar
--------------------------------------------------------------------------------------


Hiç yorum yok:

Yorum Gönder