CHEMICAL MATERIAL DATA SHEET

CHEMICAL MATERIAL DATA SHEET

                                                                        POLITEK ALKACLEAN HD

Causes severe damage to the eyes. On contact wıth the skın, severe burns wıth deep ulceratıons and ultımate scarıng may result.

Göze ciddi zarar verir.Deriyle temas olursa ciddi yanıklar yanında deri altında hasarlara neden olur.

Skın contact ; Remove contamınated clothes and shoes. Rınse skın wıth plenty of water for at least 30 mınutes untıl slippery filling disappears. Seek medical attention ımmediately. Wash clothing before reuse.

Deri ile temas ; Bulaşan elbise ve ayakkabıları çıkartın.En az 30 dakika çıkana kadar bol su ile yıkayın.Hemen sağlık yardımı alın.Bulaşan elbise ve ayakkabıları kullanmadan tekrar yıkayın.

Eye contact ; Immediately flush eyes with hıgh amounts of water for at least 30 mınutes, lıftıng lower and upper eyelids occaionaally.Seek medical attentıon ımmediately

Göz ile tems ; Hemen en 30 dakika göz kapakları açıp kapayarak yıkayın.Hemen sağlık yardımı alın

Remove to fresh air. If not breathıng, give artıfıcial respiration. If breathıng is dıffıcult, give oxygen. Call a physician immediately.

Temiz havaya çıkarın.Eğer solunum durmuşsa suni solunum yapın.Eğer zor nefes alıyorsa oksijen verin.Hemen hekim çağırın.

Call a physician immediately. Do not ınduce vomıtıng. If conscious, give large amounts of water or mılk ıf avaılable. Never give anythıng by mouth to an unconscious person.

Hemen hekim çağırın.Asla kusturmayın.Eğer bilinçi yerindeyse bol miktarda su ve süt verin.Bilinçi yerinde değilse ağız yoluyla hiçbirşey vermeyin.

Suitable extinguishing media ; use media appropriate for surrounding fires(dry powder,foam extinguishing agent or carbondioxide).

Uygun yangın söndürü ; Söndürücü kullanırken yangın etrafını çevirin.(kuru toz, köpük veya co2)

Exposure hazard ; note considered to be a fire hazard. Sodıum hydroxide can react with certain metals, such as aluminium and zinc to generate flammable hydrogen gas. Sodıum hydroxide ıtself does not burn, but poisonous gases are produced in fire

Zararına Maruz kalma; Yangın zararı yoktur.Yük aliminyum ve çinko ile reaksiyona girerek hidrojen gazlı ortamda yanabilir.Yük kendi kendine yanmaz fakat reaksiyon ile yanarsa gazı zehirlidir

Protectıon of fire-fighter ; fire-fighter should wear proper protective equıpment and self contained breathing apparatus with full face-piece operated in positive pressure mode.

Yangına Müdahaledeki koruyucu ekipmanlar ; Müdahale eden kişi yangın elbisesini ,yüz  maskesini ve  hava tüpünü artı basınçta giymelidir

Personnal precautıons ; ventilate area of leak or spill. Remove all sources of ıgnıtıon. Wear proper protective equıpment. Keep unnecessary and  protected personnel away from entering.

Personel Dikkatine ; Yayılan veya sızdıran  alanı havalandırın.Bütün ateşleyebir enerji kaynaklarını taşıyın.Koruyu elbiseleri giyin. Beklenedik bir durum için girişten uzaklaştırmak için koruyu personeli hazır tutun.

Methods of cleanıng up ; Contain and recover lıquıd when possible. Residues from spills can be diluted with water, neutralized with diluted acıd such as acetic and hydrochloric. Absorb neutralized caustıc residues on clay, sand, vermiculite or other absorbent material and place in a chemical waste container for disposal.

Temizleme Yöntemi ; Mümkün olduğunda etrafını çevreleyin ve yeniden gelmesine engel olun.Atığı su ile seyrelterek veya acetic acid veya hydrochloric acid ile seyretilerek toplayın.Kum, talaş veya diğer absorbe edici maddelerle absorbe ederek kimyasal madde atma tankında toplayın.

Special precautıons ; do not flush caustic residues to sewer. Do not get water inside container!

Özel hususlar ; Caustıc üstüne flush yapmayın.Toplama tankına su almayın!

If a spılls occurs call the National response Center 800424-8802

Eğer dökülme meydana gelirse National response Center 800424-8802 arayın

Noncorrosıve to rubber at atmospheric tempature.Slowly corrosive to iron copper and monel metal.Attacks clothıng and a few metal such as aluminium,tin and zinc and alloys containing.

Atmosfer sıcaklığında lastiğe zarar vermez.Yavaşça demir ve hafif metallare zarar verir.Bazı kıyafetlerle bazı metallerle aliminyumi,teneke ve çinko ve alaşımlar reaksiyona girer.